Домашняя страница
Возможные действия :
| Возврат на первую страницу |
Поиск по автору
Автор Нора Галь
Найдены документы по автору
Дары волхвов / О. Генри
Дары волхвов [печатный текст] : [сборник : 16+] / О. Генри, Автор; Корней Иванович Чуковский (1882-1969), Переводчик; Ирина Валерьевна Гурина, Переводчик; Татьяна Озёрская, Переводчик; Мария Лорие, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - АСТ, 2024 . - 413, [2] с. : (в пер.). - Текст : непосредственный ; 21 см . - (Лучшая мировая классика).
978-5-17-137157-9 : 0,00
Доп. тираж 4000 экз.
Рубрика : Литература Америки Индексация : 84(7Сое) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 47529/1 84(7Сое) Г34 Лопатинская сельская библиотека Художественная литература В наличии
Лекарство от меланхолии [печатный текст] : 16+ / Рэй Брэдбери, Автор; Нора Галь, Переводчик; Владимир Гольдич, Переводчик . - Эксмо, 2021 . - 285 с. : (в пер.). - Текст непосредственный ; 20,5х13 см . - (Интеллектуальный бестселлер).
978-5-04-116961-9 : 0,00
3000 экз.
Рубрика : Литература Америки Ключевые слова : Американская художественная литература : 20 в. : Рассказы Индексация : 84(7Сое) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 45220/1 84(7Сое) Б89 Центральная библиотека Художественная литература В наличии
Маленький принц [печатный текст] / Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944), Автор; Нора Галь, Переводчик . - Эксмо, 2011 . - 112 с. : ил. (в пер.) . - (Книги - мои друзья).
978-5-699-47812-5 : 0,00
Индексация : 84(4Фра) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус нет экземпляров
Маленький принц [печатный текст] : [сказка : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944), Автор; Нора Галь, Переводчик . - Эксмо, 2023 . - 92, [3] с. : цв. ил., (в пер.) - Текст : непосредственный ; 22 см . - (Книги для внеклассного чтения).
978-5-04-175707-6 : 0,00
7000 экз.
Рубрика : Литература Европы Индексация : 84(4Фра) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 46342/1 84(4Фра) С31 Детская библиотека Художественная литература В наличии
Маленький принц [печатный текст] : [сказка : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944), Автор; Нора Галь, Переводчик; Ника Гольц, Ил. . - Москва : Эксмо, 2023 . - 108, [2] с. : цв. ил. (в пер.). - Текст : непосредственный ; 26 см.
978-5-04-167065-8 : 0,00
3000 экз.
Рубрика : Литература Европы Индексация : 84(4Фра) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 47267/1 84(4Фра) С31 Петлинская сельская библиотека Художественная литература В наличии
Маленький принц [печатный текст] : повесть-сказка : 0+ / Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944), Автор; Нора Галь, Переводчик . - МАХАОН, 2021 . - 93, [2] с. : ил. (в пер.). - Текст : непосредственный ; 21,5х14,5 см . - (Чтение-лучшее учение).
978-5-389-17941-7 : 0,00
Доп. тираж 8000 экз.
Рубрика : Литература Европы Ключевые слова : Детская художественная литература : Рассказы Детская художественная литература : Сказки Индексация : 84(4Фра) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 45674/1 84(4Фра) С31 Детская библиотека Художественная литература В наличии
Поющие в терновнике [печатный текст] : [Роман] / Колин Маккалоу, Автор; Нора Галь, Переводчик . - Москва : Урал БИСИ, 1992 . - 656 с. : (в пер.).
ISBN 5-87536-004-6 : 0,00
Индексация : 84(7Сое) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 39327/1 84(7Сое) М15 Центральная библиотека Художественная литература В наличии
Слово живое и мертвое [печатный текст] : 16+ / Нора Галь, Автор . - Эксмо, 2024 . - 348, [1] с. : (в пер.). - Текст : непосредственный ; 21 см . - (Всемирная литература (с картинкой)).
978-5-04-204101-3 : 0,00
3000 экз.
Аннотация : Нора Галь (1912—1991), блистательный переводчик и литератор, снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах. Редактор и переводчик Т. Драйзера и Дж. Лондона, Р. Олдингтона и Р. Брэдбери, А. Камю и А. Сент-Экзюпери, Ч. Диккенса и Дж. Д. Сэлинджера делится своим многолетним опытом работы над словом. Нора Галь на ярких примерах показывает трудности, с которыми сталкивается каждый пишущий, типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, в печать и на радио, и противопоставляет им прекрасные образцы живой русской речи. Благодаря ее дару перевоплощения, художественному вкусу, гибкому и точному владению языком русский читатель смог не в меньшей степени, чем читатель страны происхождения, воспринять и оценить мастерство крупнейших писателей ХХ столетия.
«Слово живое и мертвое», прежде всего — о любви к русскому языку.Рубрика : Русский язык--Стилистика Индексация : 83 Литературоведение Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 48739/1 83 Г17 Центральная библиотека Языкознание и литературоведение В наличии
Убийство на улице Морг [печатный текст] : рассказы : 16+ : перевод с английского / Эдгар Алан По, Автор; Зинаида Николаевна Александрова, Переводчик; Мирия Константиновна Боголюбская, Переводчик; Нора Галь, Переводчик; И. Гурова, Переводчик; Гальперина, Переводчик; P. Облонская, Переводчик . - Эксмо, 2023 . - 604, [1] с. : ил. - (в пер.). - Текст : непосредственный ; 21 см . - (Библиотека Всемирной Литературы).
978-5-04-190917-8 : 0,00
2000 экз.
Рубрика : Американская художественная литература--Рассказы Индексация : 84(7Сое) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 48793/1 84(7Сое) П41 Центральная библиотека Художественная литература В наличии
Эсмеральда Скалистого Каньона: т. 36 [печатный текст] : рассказы / Фрэнсис Брет Гарт, Автор; Н. Волжиной, Переводчик; Нора Галь, Переводчик; Н. Дарузес, Переводчик; Т. Озерской, Переводчик . - Комсомольская правда, 2008 . - 320с. : (в пер.) . - (Книжная коллекция "КП").
ISBN 5-87107-121-X : 0,00
Индексация : 84(7Сое) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус нет экземпляров
